Sunday 24 July 2022

Misrepresenting Temporal Relations In A Text

 Martin, Matthiessen & Painter (2010: 279-80, 281):

As we might expect, successive (then, now, finally, after) and simultaneous (as, with) temporal conjunctions are used to time events; but there are many implicit temporal links with events connected 'neutrally' by simple juxtaposition, and, or the dependency of non-finite clauses on finite ones. The text, as do stories in general, thus takes advantage of field based understandings, in this case of what happens when big waves hit a beach and a rescue operation gets underway – a reasonable expectation in an article composed for beach-savvy Sydneysiders.

We can also note that many of these relations obtain between clauses inside clause complexes, and others between clause complexes – since successive and simultaneous temporal relations can be realised in either way. For example, the same phrase and then functions both within and between clause complexes during the waves' attack above, highlighting the borders of a purely grammatical approach to logical relations:
^ And then another wave hit, ||
^ and then another. |||

Blogger Comments:

[1] This is misleading, because here the authors misunderstand with as marking a temporal (enhancing) relation, instead of an additive (extending) relation, despite having previously correctly identified it as extension in Table 7.1.

[2] This is misleading. Firstly, simple juxtaposition does not express an implicit temporal relation, as demonstrated by all the juxtaposed clauses that are not related temporally. Secondly, the only temporal relations marked by and are those marked by and then, and these are all 'explicit temporal links'. Thirdly, the dependency of non-finite clauses, in itself, does not mark a temporal relation, and in this text, as Table 7.1 shows, none of the dependent non-finite clauses are temporally related to their dominant clause.

[3] To be clear, the (second-order) field of this particular situation, the subject matter, is construed by the text itself. The text explicitly describes 'what happens when big waves hit a beach and a rescue operation gets underway'.

[4] To be clear, temporal relations that obtain within clause complexes are structural relations and function logically, whereas temporal relations that obtain between clause complexes are cohesive relations and function textually. This distinction is lost in Martin's discourse semantic model.

No comments:

Post a Comment